{"id":659,"date":"2025-07-21T14:35:46","date_gmt":"2025-07-21T11:35:46","guid":{"rendered":"https:\/\/sunsetresort.ro\/?page_id=659"},"modified":"2025-07-26T20:21:06","modified_gmt":"2025-07-26T17:21:06","slug":"termeni-si-conditii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/termeni-si-conditii\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"659\" class=\"elementor elementor-659\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4df5a60 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4df5a60\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-385702a elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"385702a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d0d4ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1d0d4ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Terms and Conditions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f1b41 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"28f1b41\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-955aa74 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"955aa74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"300\" data-end=\"337\"><strong data-start=\"300\" data-end=\"323\">Ultima actualizare:<\/strong> 21 iulie 2025<\/p><p data-start=\"339\" data-end=\"533\">V\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi cu aten\u021bie ace\u0219ti termeni \u0219i condi\u021bii \u00eenainte de a utiliza site-ul <strong data-start=\"425\" data-end=\"448\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"427\" data-end=\"446\">www.sunsetresort.ro<\/a><\/strong>. Accesarea \u0219i utilizarea acestui site implic\u0103 acceptarea automat\u0103 a acestor termeni.<\/p><hr data-start=\"535\" data-end=\"538\" \/><h4 data-start=\"540\" data-end=\"564\"><strong>1. Obiectul site-ului<\/strong><\/h4><p data-start=\"566\" data-end=\"793\">Site-ul <strong data-start=\"574\" data-end=\"597\"><a class=\"\" href=\"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"576\" data-end=\"595\">www.sunsetresort.ro<\/a><\/strong> ofer\u0103 informa\u021bii despre Sunset Resort, localizat \u00een Delta Dun\u0103rii \u2013 Uzlina, precum \u0219i facilit\u0103\u021bi de contact, rezervare, prezentare a serviciilor \u0219i activit\u0103\u021bilor disponibile \u00een cadrul resortului.<\/p><hr data-start=\"795\" data-end=\"798\" \/><h4 data-start=\"800\" data-end=\"827\"><strong>2. Condi\u021bii de utilizare<\/strong><\/h4><ul data-start=\"829\" data-end=\"1168\"><li data-start=\"829\" data-end=\"915\"><p data-start=\"831\" data-end=\"915\">Site-ul poate fi accesat gratuit de orice utilizator care are conexiune la internet.<\/p><\/li><li data-start=\"916\" data-end=\"1048\"><p data-start=\"918\" data-end=\"1048\">Este interzis\u0103 utilizarea site-ului \u00een scopuri frauduloase, de compromitere a securit\u0103\u021bii sau de afectare a func\u021bion\u0103rii acestuia.<\/p><\/li><li data-start=\"1049\" data-end=\"1168\"><p data-start=\"1051\" data-end=\"1168\">Utilizatorii sunt responsabili pentru veridicitatea informa\u021biilor transmise prin formulare (contact, rezervare etc.).<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"1170\" data-end=\"1173\" \/><h4 data-start=\"1175\" data-end=\"1208\"><strong>3. Informa\u021bii despre rezerv\u0103ri<\/strong><\/h4><ul data-start=\"1210\" data-end=\"1604\"><li data-start=\"1210\" data-end=\"1328\"><p data-start=\"1212\" data-end=\"1328\">Informa\u021biile afi\u0219ate pe site (disponibilitate, tipuri de apartamente, pre\u021buri, facilit\u0103\u021bi) sunt cu titlu informativ.<\/p><\/li><li data-start=\"1329\" data-end=\"1459\"><p data-start=\"1331\" data-end=\"1459\">Rezervarea nu este considerat\u0103 confirmat\u0103 p\u00e2n\u0103 la primirea unui mesaj explicit din partea echipei Sunset Resort (email\/telefon).<\/p><\/li><li data-start=\"1460\" data-end=\"1604\"><p data-start=\"1462\" data-end=\"1604\">Ne rezerv\u0103m dreptul de a refuza sau anula o solicitare de rezervare \u00een cazul \u00een care datele furnizate sunt incomplete, incorecte sau suspecte.<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"1606\" data-end=\"1609\" \/><h4 data-start=\"1611\" data-end=\"1638\"><strong>4. Modific\u0103ri \u0219i anul\u0103ri<\/strong><\/h4><ul data-start=\"1640\" data-end=\"1885\"><li data-start=\"1640\" data-end=\"1775\"><p data-start=\"1642\" data-end=\"1775\">Orice solicitare de modificare sau anulare a rezerv\u0103rii trebuie transmis\u0103 \u00een scris (email, WhatsApp) \u0219i este supus\u0103 disponibilit\u0103\u021bii.<\/p><\/li><li data-start=\"1776\" data-end=\"1885\"><p data-start=\"1778\" data-end=\"1885\">Politica exact\u0103 de anulare va fi comunicat\u0103 individual, \u00een func\u021bie de perioada rezerv\u0103rii \u0219i pachetul ales.<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"1887\" data-end=\"1890\" \/><h4 data-start=\"1892\" data-end=\"1922\"><strong>5. Proprietate intelectual\u0103<\/strong><\/h4><ul data-start=\"1924\" data-end=\"2240\"><li data-start=\"1924\" data-end=\"2038\"><p data-start=\"1926\" data-end=\"2038\">Toate textele, fotografiile, grafica, sigla \u0219i con\u021binutul prezent pe site sunt protejate prin drepturi de autor.<\/p><\/li><li data-start=\"2039\" data-end=\"2165\"><p data-start=\"2041\" data-end=\"2165\">Este interzis\u0103 copierea, distribuirea, republicarea sau utilizarea oric\u0103rui con\u021binut de pe site f\u0103r\u0103 acordul scris explicit.<\/p><\/li><li data-start=\"2166\" data-end=\"2240\"><p data-start=\"2168\" data-end=\"2240\">Utilizatorii pot folosi con\u021binutul doar \u00een scop personal, non-comercial.<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"2242\" data-end=\"2245\" \/><h4 data-start=\"2247\" data-end=\"2274\"><strong>6. Limitarea r\u0103spunderii<\/strong><\/h4><ul data-start=\"2276\" data-end=\"2600\"><li data-start=\"2276\" data-end=\"2455\"><p data-start=\"2278\" data-end=\"2455\">Ne str\u0103duim s\u0103 p\u0103str\u0103m informa\u021biile de pe site corecte \u0219i actualizate, dar nu garant\u0103m c\u0103 toate detaliile sunt mereu f\u0103r\u0103 erori (de ex. \u00een cazuri rare de modific\u0103ri neanun\u021bate).<\/p><\/li><li data-start=\"2456\" data-end=\"2600\"><p data-start=\"2458\" data-end=\"2600\">Nu ne asum\u0103m responsabilitatea pentru eventuale daune directe sau indirecte rezultate din utilizarea sau imposibilitatea utiliz\u0103rii site-ului.<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"2602\" data-end=\"2605\" \/><h4 data-start=\"2607\" data-end=\"2641\"><strong>7. Link-uri c\u0103tre alte site-uri<\/strong><\/h4><ul data-start=\"2643\" data-end=\"2820\"><li data-start=\"2643\" data-end=\"2737\"><p data-start=\"2645\" data-end=\"2737\">Site-ul poate con\u021bine link-uri c\u0103tre pagini externe (ex: platforme de rezerv\u0103ri, parteneri).<\/p><\/li><li data-start=\"2738\" data-end=\"2820\"><p data-start=\"2740\" data-end=\"2820\">Nu ne asum\u0103m responsabilitatea pentru con\u021binutul sau politicile acelor site-uri.<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"2822\" data-end=\"2825\" \/><h4 data-start=\"2827\" data-end=\"2864\"><strong>8. Securitate \u0219i confiden\u021bialitate<\/strong><\/h4><ul data-start=\"2866\" data-end=\"3043\"><li data-start=\"2866\" data-end=\"3043\"><p data-start=\"2868\" data-end=\"3043\">Utilizarea acestui site este supus\u0103 Politicii de Confiden\u021bialitate disponibile aici: <a class=\"cursor-pointer\" href=\"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/politica-de-confidentialitate\/\" target=\"_new\" rel=\"noopener\" data-start=\"2953\" data-end=\"3043\">Privacy Policy<\/a><\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"3045\" data-end=\"3048\" \/><h4 data-start=\"3050\" data-end=\"3077\"><strong>9. Legisla\u021bie aplicabil\u0103<\/strong><\/h4><ul data-start=\"3079\" data-end=\"3299\"><li data-start=\"3079\" data-end=\"3146\"><p data-start=\"3081\" data-end=\"3146\">Prezentul document este guvernat de legisla\u021bia rom\u00e2n\u0103 \u00een vigoare.<\/p><\/li><li data-start=\"3147\" data-end=\"3299\"><p data-start=\"3149\" data-end=\"3299\">Orice disput\u0103 rezultat\u0103 din utilizarea acestui site va fi solu\u021bionat\u0103 pe cale amiabil\u0103 sau, \u00een lipsa unui acord, de instan\u021bele competente din Rom\u00e2nia.<\/p><\/li><\/ul><hr data-start=\"3301\" data-end=\"3304\" \/><h4 data-start=\"3306\" data-end=\"3338\"><strong>10. Modific\u0103ri ale Termenilor<\/strong><\/h4><p data-start=\"3340\" data-end=\"3516\">Ne rezerv\u0103m dreptul de a actualiza ace\u0219ti termeni oric\u00e2nd, f\u0103r\u0103 notificare prealabil\u0103. Versiunea revizuit\u0103 va fi publicat\u0103 pe aceast\u0103 pagin\u0103 \u0219i se aplic\u0103 de la data public\u0103rii.<\/p><hr data-start=\"3518\" data-end=\"3521\" \/><h4 data-start=\"3523\" data-end=\"3537\"><strong>\ud83d\udce9 Contact<\/strong><\/h4><p data-start=\"3539\" data-end=\"3751\">Pentru \u00eentreb\u0103ri privind ace\u0219ti termeni sau pentru solicit\u0103ri legate de func\u021bionarea site-ului, ne pute\u021bi contacta prin formularul disponibil e pagina de <a href=\"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/contact\/\">contact<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Termeni \u0219i condi\u021bii Ultima actualizare: 21 iulie 2025 V\u0103 rug\u0103m s\u0103 citi\u021bi cu aten\u021bie ace\u0219ti termeni \u0219i condi\u021bii \u00eenainte de a utiliza site-ul www.sunsetresort.ro. Accesarea \u0219i utilizarea acestui site implic\u0103 acceptarea automat\u0103 a acestor termeni. 1. Obiectul site-ului Site-ul www.sunsetresort.ro ofer\u0103 informa\u021bii despre Sunset Resort, localizat \u00een Delta Dun\u0103rii \u2013 Uzlina, precum \u0219i facilit\u0103\u021bi de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-659","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Termeni \u0219i condi\u021bii - Sunset Resort<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Regulile de utilizare ale site\u2011ului \u0219i serviciilor Sunset Resort. Cite\u0219te termenii \u00eenainte de a ne trimite o solicitare.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/termeni-si-conditii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Termeni \u0219i condi\u021bii - Sunset Resort\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Regulile de utilizare ale site\u2011ului \u0219i serviciilor Sunset Resort. Cite\u0219te termenii \u00eenainte de a ne trimite o solicitare.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/termeni-si-conditii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sunset Resort\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-26T17:21:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/termeni-si-conditii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/termeni-si-conditii\\\/\",\"name\":\"Termeni \u0219i condi\u021bii - Sunset Resort\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-21T11:35:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-26T17:21:06+00:00\",\"description\":\"Regulile de utilizare ale site\u2011ului \u0219i serviciilor Sunset Resort. Cite\u0219te termenii \u00eenainte de a ne trimite o solicitare.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/termeni-si-conditii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/termeni-si-conditii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/termeni-si-conditii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Termeni \u0219i condi\u021bii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/\",\"name\":\"Sunset Resort\",\"description\":\"Uzlina\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/#organization\",\"name\":\"Sunset Resort\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-Sunset-Resort-no-bg25.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Logo-Sunset-Resort-no-bg25.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Sunset Resort\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sunsetresort.ro\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Termeni \u0219i condi\u021bii - Sunset Resort","description":"Regulile de utilizare ale site\u2011ului \u0219i serviciilor Sunset Resort. Cite\u0219te termenii \u00eenainte de a ne trimite o solicitare.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/termeni-si-conditii\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Termeni \u0219i condi\u021bii - Sunset Resort","og_description":"Regulile de utilizare ale site\u2011ului \u0219i serviciilor Sunset Resort. Cite\u0219te termenii \u00eenainte de a ne trimite o solicitare.","og_url":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/termeni-si-conditii\/","og_site_name":"Sunset Resort","article_modified_time":"2025-07-26T17:21:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sunsetresort.ro\/termeni-si-conditii\/","url":"https:\/\/sunsetresort.ro\/termeni-si-conditii\/","name":"Termeni \u0219i condi\u021bii - Sunset Resort","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sunsetresort.ro\/#website"},"datePublished":"2025-07-21T11:35:46+00:00","dateModified":"2025-07-26T17:21:06+00:00","description":"Regulile de utilizare ale site\u2011ului \u0219i serviciilor Sunset Resort. Cite\u0219te termenii \u00eenainte de a ne trimite o solicitare.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sunsetresort.ro\/termeni-si-conditii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sunsetresort.ro\/termeni-si-conditii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sunsetresort.ro\/termeni-si-conditii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sunsetresort.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Termeni \u0219i condi\u021bii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sunsetresort.ro\/#website","url":"https:\/\/sunsetresort.ro\/","name":"Sunset Resort","description":"Uzlina","publisher":{"@id":"https:\/\/sunsetresort.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sunsetresort.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sunsetresort.ro\/#organization","name":"Sunset Resort","url":"https:\/\/sunsetresort.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sunsetresort.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sunsetresort.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Sunset-Resort-no-bg25.png","contentUrl":"https:\/\/sunsetresort.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Logo-Sunset-Resort-no-bg25.png","width":512,"height":512,"caption":"Sunset Resort"},"image":{"@id":"https:\/\/sunsetresort.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=659"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/659\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1649,"href":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/659\/revisions\/1649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sunsetresort.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}